Перевод: с португальского на все языки

estar nas suas sete quintas

1 estar nas suas sete quintas

превосходно чувствовать себя, быть довольным

Portuguese-russian dictionary > estar nas suas sete quintas
2 quinta

I adj
febre quinta — перемежающаяся пятидневная лихорадка
II f
ферма

••

- estar nas suas sete quintas

Portuguese-russian dictionary > quinta
3 quinta

quin.ta

[k‘ĩtə] sf 1 cinquième. 2 Mús cinquième. 3 pop jeudi.

* * *

quinta

[`kĩnta]

Substantivo feminino ferme féminin

Numeral → quinto

* * *

quinta

nome feminino

1 ferme; propriété; domaine m.

2 coloquial jeudi m.

◆ estar nas suas sete quintas

être aux anges

Dicionário Português-Francês > quinta

quinta — s. f. 1. Terreno de semeadura com horta e árvores, murado ou cercado de sebes, e que tem geralmente casa de habitação. 2. Casa de campo. 3. Série de cinco cartas seguidas (em certos jogos). 4. O mesmo que quinta feira. 5. [Música] Intervalo de… … Dicionário da Língua Portuguesa